 |  |
| Увидеть мир в одной песчинке И Космос весь - в лесной травинке! Вместить в ладони бесконечность И в миге мимолетном вечность! Уильям Блейк |
Авторы сайта
| Авторы сайта пытаются внести скромную и бескорыстную лепту в процесс становления Уильяма Блейка на должный пьедестал уважения и почитания. Мы также хотим упомянуть о Сахаджа Йоге, именно благодаря которой мы почувствовали притяжение к прекрасному и к величественному, к тому что поистине спасет этот Мир. Всего доброго и приятного чтения. |
Уважаемые посетители!
Наш сайт позволяет лишь кратко ознакомиться с творчеством этого великого поэта. Как нам кажется, каждый любитель поэзии просто обязан иметь дома хотя бы одну книжку Уильяма Блейка. Прекрасную возможность приобрести книжки предлагает интернет-магазин Озон.ру. Благодаря ему вы можете приобрести книжки Блейка из любой точки мира.
Уильям Блейк в переводах С.Я. МаршакаПесни невинности и опытаПожалуй, Маршак - лучший переводчик Блейка на русский язык.И все же в книжке присутствует и оригинал на английском языке, потому что только английский язык позволяет понять, что же хотел донести до нас гений Блейка. В книге опубликованы сборники "Песни Невинности и Опыта", "пророческие" поэмы "Книга Таль", "Бракосочетание Неба и Ада" . Цена: ок. 60 р. |
Уильям Блейк. Стихи.СборникЭтот великолепный сборник (558 страниц!) включает в себя как лучшие переводы (сделанные еще советскими переводчиками - С. Маршаком, В. Топоровым, А. Сергеевым, В. Микушевичем и др.), так и оригинальные тексты на английском.Цена: ок. 230 р. |
| Другие книжки Блейка: список книг. |
Сайт "Уильям Блейк" библиотеки "Сакрум" проекта "Чистое Знание", © АНО Сахаджа Йога, 2004